“我的灵魂在大马士革”:难民小道上的生活肖像

时间:2019-11-29
作者:弘澶烛

夏天,土耳其港口城市伊兹密尔成为数十万希望到达的难民的跳板。 他们来寻找走私者将他们带到海上 - 以及救生衣让他们活着。 Fevzi Pasha大道上的第三家商店,一条通往走私者区的宽阔购物街,很高兴有义务。

“原雅马哈”,店主会对路过的难民大喊大叫。 “进来尝试一下。”一些卖鞋和裁缝将他们通常的股票放在地下室里,开始卖掉粗制的救生衣。 走私者为他们的客户预订了附近酒店的房间。 希腊位于爱琴海对面。

土耳其,希腊,马其顿,塞尔维亚和保加利亚的剪影地图

2015年,如果欧洲的移民危机有零,那么它就在土耳其西部海岸。 但几个月后,欧盟与安卡拉达成协议,应该看到大多数抵达希腊的移民被驱逐回 ,情况就大不相同了。 酒店是空的。 Fevzi Pasha Boulevard的店主大部分都回归原来的库存。

坐在火车站前的一家咖啡馆里,一条厚厚的橙色围巾缠绕在他的脖子上,叙利亚的裁缝胆小地看着人们,因为他的儿子用糖块制作城堡。 几个星期前,这家咖啡馆和广场上的走私者在公开场合进行非法贸易,难民谈判价格。 今天,两名土耳其警察站在街角,吓跑走私者和他们的客户。

叙利亚裁缝和他的儿子在咖啡馆外面的剪影

裁缝和他的儿子已经在土耳其待了几个月,而他们的朋友和亲戚已经到了德国。 但他买不起走私者在海上旅行的费用。 最后,在用他的围巾,指甲和手机坐立不安之后,他鼓起勇气问一个坐在下一张桌子的男人,如果他是叙利亚人。

是的,回答那个男人。 你呢? “是的,我也是叙利亚人,”裁缝低声说道。 “我是来自Qamishli(与土耳其接壤的东北部城市)的库尔德人。 我想去但我没有钱,所以我正在找人陪我。 我会像仆人,朋友,任何事情一样。 我是Qamishli的裁缝,我非常有用。“

但是,他问那个男人,如果他甚至没有足够的钱为他的五个孩子买面包,怎么能到欧洲呢? “也许在欧洲我能找到工作,”他想知道。 “你知道有谁可以帮忙吗?”男人给了他一些里拉来买面包,并承诺帮助他找到一个走私者而不是一份工作。

伊兹密尔后街的剪影

一些叙利亚人确实设法在伊兹密尔的黑市上找到工作。 有些人拒绝前往欧洲,因为他们想要离家很近。 “我来到土耳其是因为我逃离兵役,但我的灵魂在大马士革,如果今天战争停止,明天我将回家,”一位金发难民说。

但许多人,如Mamdouh,别无选择。 他们在土耳其可以找到的非法工作收入太低,以至于不能让他们为走私者的票价存钱。

Mamdouh年轻而认真地与他的父亲,母亲,妻子和三个孩子一起住在伊兹密尔老城堡区的一个半破房子的两个房间里。 晚上,与其他许多叙利亚人一起,Mamdouh在街道上漫步,寻找塑料瓶和纸板箱。 如果他幸运的话,他每个月会赚到约650至700里拉(约合160至170英镑)。 约450里拉有租金和账单。

但是,在土耳其被剥削和虐待叙利亚人口的下层阶级膨胀中,Mamdouh以他的黑市工作和头顶上的屋顶,是幸运者之一。

许多不幸的人最终被工作大师奴役,他们将土耳其南部的难民当作劳工和农民。 这些叙利亚人住在帐篷里,帐篷里有树枝和树枝。

在一个栖息在农场边缘的一个定居点,就在动物棚子的后面,一位老妇人站在塑料布和几个罐子前面。 这些是她的生命财产。 “我们为什么来这里?”她问道。 “因为他们在我们的土地上战斗。 伊希斯和库尔德人以及政权都在我们的农场战斗。 我们把它留给了他们来到这里。“

女孩站在或坐在外面; 孩子们在帐篷之间穿过厚厚的泡沫状污泥。 居住在这里的人的工资是土耳其工人的一半; 通常是叙利亚人的工作大师,将工资的10%作为佣金。 在这些工资中,难民必须为他们搭帐篷的土地支付租金,以及使用水和电的额外费用。

在帐篷前的一片空地上,两个姐妹蹲在泥炉前烹饪炸土豆和洋葱的共同午餐。 他们用树枝和小块塑料喂火,产生阵阵浓密的白烟。 这位19岁,怀着第二个孩子的姐姐眯着眼睛眯着眼睛坐着,但仍然坐在炎热的空气中。 这个孩子和她的第一个孩子一样,将会陷入贫困之中。

对于一些人来说,等待最终会得到回报。 沿着一条鹅卵石铺就的小巷,在Basmane火车站后面,两对年轻的叙利亚夫妇轻快地走着便宜的塑料背包和救生衣。 他们遇到了一个穿破烂皮夹克和黑色牛仔裤的中年男子,他们向他们招手。 他们走在他身后的单一档案中。 该男子说今晚有船离开。

前往船的难民剪影

但是对于许多穿越大海并向北行进的难民来说,希腊 - 马其顿边界是这条线的终点 - 至少目前如此。

来自东部Deir es-Zor的年轻教师Shaima住在Idomeni一个废弃火车站的即兴营地的一端。 当反对派在2012年与阿萨德政权作战时,她的家人逃离了家园。

他们不是叙利亚政权的支持者,但围攻和迫击炮炮击将幼发拉底河畔的小而美丽的城市变成了一个被殴打的狙击小巷迷宫。

首先,他们定居在叙利亚东北部的Hesseke,但是当伊希斯来到这里时,他们又向北逃往土耳其。 去年,沙玛的丈夫和两个大孩子走到了德国。 现在她正试图赶上 - 但道路已经关闭。 她被困了。