“奥斯威辛集中营公约”因谋杀30万犹太人而入狱

时间:2019-10-08
作者:汝臼箸

一名被称为“ 前警卫队因涉嫌谋杀30万匈牙利犹太人而被判处四年徒刑,这可能是最后一次纳粹审判之一。

94岁的OskarGröning无动于衷地看着法官Frank Kompisch作出判决,称其为“公正,不报复”并告诉他,虽然他没有直接参与杀戮,但他却是奥斯威辛集中营灭绝机器中不可或缺的一部分。仪器。

他说Gröning在一张桌子上做了一个“安全的白​​领工作,给了你一定的保护......在一个完全用于杀害人类的机器中”,这是“不人道的,人类心灵几乎无法忍受”。

虽然党卫队一直依赖一些人来执行虐待行为,但格林宁以书记员的身份负责收集囚犯的衣服和行李中的钱,然后将其记录在分类帐中 - 这一点很重要“正是因为你的教育。 不是被送到前线,对于战争的努力而言,你在奥斯威辛有这个职责,“Kompisch说道。

幸存者Leon Schwarzbaum对OskarGöring的判决表示欢迎。

Gröning在奥斯威辛集中营工作的两年间,在抵达大道上偶尔履行职责,他看到他负责接收新囚犯的行李。

这个角色意味着他亲眼目睹了那些被驱逐到奥斯威辛的人的痛苦,Kompisch告诉他:“Gröning先生,不要告诉我你没有看到痛苦,当然你看到了。 你不只是照看行李,看它没被盗...... [你]知道他们再也不会看到他们的行李。“

他强调Gröning的角色如何有助于确保极其高效的死亡和欺骗机器的顺利运行,包括确保新来的人不会给他们带来他们即将送往毒气室的印象。 他说,这指的是历史学家在审判期间提供的证据,会引起恐慌和系统的潜在崩溃。

他说,Gröning是许多为纳粹最终解决方案运作的成功做出贡献的典型代表,该运作已经“完美地规划,因此它有许多不同的部分,目的是确保没有任何一个人可以被认为是负责任的一切”。

94岁的莱昂施瓦兹鲍姆在失去了30个家庭成员,是唯一一位在法庭上听取判决的奥斯威辛幸存者。 法官周二作出最后决定,提前一周作出裁决,这意味着许多共同原告无法前往。

说到他的宽慰,施瓦兹鲍姆说:“我对终于得到正义感到满意。 他是否入狱并不是真的有关系。 我和他的年龄相同,在法庭上看到他只是让我想起在22岁的时候在奥斯维辛集中营,并且惊讶地发现纳粹和我一样射杀了犹太人。“

但是81岁的伊娃·莫兹斯·科尔斯(Eva Mozes Kors)是审判前期在法庭上作出令人痛苦的证词的共同原告之一,他批评了这一判决。 “他的价值并不是在94岁时坐牢,”她通过电子邮件说。 “他对社会的价值在于亲自与学生交谈......因此,每次他讲课时,他都会重温这些经历。 事实上,在监狱里,他不必谈论它 - 他可以随便腐烂。“

判决书使格林宁成为第6,657人在被判定犯有纳粹战争罪,其中共有172人,294人在1945年至2005年期间受到调查。

在已经接受审判的6,500名中,他只是被定罪的第50位奥斯威辛集中营警卫。 只有少数人服刑。 Kompisch用他的判决说:“还有很多事情可以做。”

该判决受到代表多名的律师的欢迎 - 奥斯威辛集中营的幸存者或在那里被谋杀的亲属 - 其中大多数人是在美国,加拿大和英国的家中旅行。

负责51名共同原告并且多年来一直致力于提起诉讼的托马斯·瓦尔特说,他的客户会“对法庭案件得出结论感到高兴”。 当他说话时,他还没有通过电话联系到他们中的任何人,但他说,当他这样做时,他会告诉他们,法官的详细判决,在90分钟内完成,“证明了法庭听取了他们的证词。 德国法院从来没有这样的事情,“他补充道。

“重要的是,他强调了纳粹战争努力的所有贡献者的整体性,而不仅仅是领导者。 他明确表示,如果没有其他人帮助他们,希特勒,海德里希和希姆莱会非常孤独。“

他说,对于他的客户来说,看看Gröning本人在三个半月的诉讼程序中是如何受到情感影响也很重要。

然而,Gröning可能永远不会服刑,这可能需要检察官和医生的决定,这可能需要数月才能达到。 审判结束后,他被赶到附近的家中。 他的律师有一周时间对判决提出上诉。

另一位共同原告的律师海因里希 - 彼得罗斯曼表示,他怀疑格伦宁是否会陷入困境。 “我相信他们不会送他,”他说。 “但这对我的客户来说并不重要,因为这次审判已经完成,而且他已被判刑。”

在一份联合声明中,共同原告说:“参与谋杀我们家庭的格林宁等党员为我们创造了终生难以忍受的痛苦。

“刑事诉讼和被告的言论都不能减轻这种痛苦。 但令我们感到满意的是,现在肇事者只要活着就不能逃避起诉。“

欧洲犹太人大会主席Moshe Kantor博士对判决表示欢迎,他说:“尽管自纳粹死亡集中营解放以来已经过去了70多年,但这一审判提醒我们,对纳粹负责者来说,没有法定时效。恐怖以及现实和现实的不容忍危险,并表明不断需要防止反犹太主义,种族主义和仇恨。“

周二,格伦宁向法庭提出最后上诉,要求他承认自己的悔罪。 他说他同意控方的论点“没有人应该参加奥斯维辛集中营”。

“我同意这一点,”格伦说。 “我真诚地感到遗憾,我之前没有认识到这一点。 我真的很抱歉。“

在此案的早些时候,虽然承认自己的道德责任,但他说“只有上帝”才能给予他宽恕。

Kompisch说,案件对他作为法官产生了深刻影响,影响了他的“世界观”,他对Gröning通过积极参与案件履行职责表示欢迎 - 与John Demjanjuk形成鲜明对比。他在2012年慕尼黑的审判中帮助和教唆Sobibor成千上万犹太人的死亡,他每天都在轮床上被推上法庭,并且始终保持沉默。

Kompisch说Gröning的合作有助于缓解他的判决。 “我们还必须考虑到你可敬的年龄,并且你可能不会比你的判刑更长,”他说,承认审判已经对他的健康造成了影响。

在法庭会议结束时,一个看上去很疲惫但却毫无表情的Gröning穿着一件酒红色的无袖套衫,将他的拳头压在桌子上,将自己从椅子上抬起,然后将行走的框架推到门口,不说话就离开了房间。字。

该审判是近40年来第二次将Gröning绳之以法。

但是,在慕尼黑的法官裁定Demjanjuk仅仅通过在Sobibor工作帮助和教唆大规模谋杀之后,司法机构之间发生了态度转变,允许个人在集中营的存在被视为足以确保定罪的证据。

2006年对Mounir el Motassadeq的审判铺平了Demjanjuk案件的方式,Mounir el Motassadeq因为在他离开美国很久之后继续支付袭击的头目Muhammad Atta的租金而被判入狱并教唆9/11谋杀案。 ,看起来他还住在汉堡。

最后的纳粹分子:可能会有更多的案件

格伦宁的信念向试图将其他剩余的纳粹分子提起审判的律师发出了令人鼓舞的信号。

多特蒙德的一个法庭现在决定,现在任何一天,在奥斯维辛集中营的93岁前SS后卫,以及SS Totenkopf师的成员Reinhold Hanning是否适合接受审判。 与他同时在奥斯威辛集中营并准备在法庭上作证的共同原告已经聚集在一起。

克里斯特尔·马斯(Christel Maass)在格林宁(Gröning)的同一时间担任奥斯维辛集中营的后卫,现在已经90多岁了,他可能会在今年晚些时候出庭。 律师已追查共同原告,并准备对她作证。

一名来自德国北部梅克伦堡 - 前波莫瑞州的94岁农民仅被确认为在SS的紧急医疗服务中队有序医院的Hubert Z,被指控协助和教唆数十起谋杀案。成千上万的犹太人。 国家首都什未林法院的一项裁决将决定他是否可以接受审判。

2月份,州检察官表示他们已对93岁的Hilde Michnia进行调查,后者曾在卑尔根 - 贝尔森和Gross-Rosen集中营担任警卫,并涉嫌在1945年撤离囚犯进行疏散游行。大约1,400名妇女死亡。